Update do Ubuntu

Passo muito simples. Ir a System > Administration > Update Manager e seleccionar "Check", seguido de "Install Updates".